سنفور باشا عضو مجتهد
عدد الرسائل : 292 العمر : 35 دولة : مزاج : تاريخ التسجيل : 17/05/2008
| موضوع: اسرار لغة الشحوح الأحد يونيو 15, 2008 6:16 pm | |
| أسرار لهجة الشحوح
--------------------------------------------------------------------------------
مرحباااااااااا الساااااااااااع عيبني الموضوووووووع جدا جدا
وحبيت انقله للمنتدى
من المعلوم ........ أن الشحوح من القبائل العربية الأصيلة التي تقطن الجزيرة العربية مع بقية القبائل الأخرى ، وكما يبدو أن الشحوح مجتمعون مع إخوانهم من القبائل الأخرى في خصائص شتى ومنها العادات والتقاليد و التراث و جميع أساليب الحياة الاجتماعية التي يتميز بها قبائل الجزيرة العربية ولا يختلف اثنان في هذه الحقيقة ولكن هناك شيء آخر جعل الشحوح يتميزون عن غيرهم من قبائل الجزيرة العربية ألا وهي اللهجة الشحية الخاصة بهم وكما يبدو لكثير من الناس أن هذه اللهجة غريبة وغير معروفة لديهم كما أن الشحوح يستعملون كلمات غريبة غير معروفة عند بقية عرب الخليج أنفسهم يجهلونها .
فهنا قد يقول السامع لكلام الشحوح ما هذه اللهجة الغريبة ! وما هذه الكلمات التي يتكلمون بها ! ومن أين أتوا بها ! أهي عربية أم غير عربية ؟ وإذا كانت غير عربيه فإذن من أي لغة تكون ؟ وما الذي يثبت أنها عربية ولذلك أخذ هذا الموضع جل اهتمامي لكشف الغموض وبيان خفاياه و أسراره ولكوني من أبناء هذه القبيلة العربية بدأت بالبحث وتقصي الحقائق فوجدت أنه لابد من الرجوع إلى مصادر اللغة العربية لكشف حقيقة ومعنى الكلمات التي يستخدمونها قبائل الشحوح ، وللقيام بهذه المهمة اتضح انه لابد من الرجوع إلى مصادر ومراجع اللغة العربية من قواميس وغيرها . لكشف معاني الألفاظ و الكلمات الخاصة بقبيلة الشحوح وعندما قمت بالبحث في هذه القواميس أصبت بالذهول لوجود معظم الكلمات و الألفاظ الشحية في هذه القواميس وتحمل نفس المعنى الذي يريده الشحوح من هذه الألفاظ . ولأن هذا الموضوع شيق وطويل فهو يبحث لهجة بأكملها فسنبدأ معكم رحلة البحث . لإظهار الجواب الكافي لمن أراد الدواء الشافي في هذا الموضوع من خلال هذا الموقع فنرجو منكم المتابعة .
أخواني هذه الكلمات يستخدمها الشحوح حتى وقتنا الحاضر حيث وجدت أن هذه الكلمات تتميز بالندرة ولا تستخدمها بقية القبائل العربية أو قد تستخدم بعضها وهذه الكلمات يوجد لها اصل في المعاجم العربية, فاللهجة الشحية لهجة قديمه جداً بقت كما هي لم تتغير ولا تمت بأي صله لأي لغة أخرى بل لهجتنا هي التي تدل على أصالتنا وهي التي ترد على الذين يدعون أن اللهجة الشحية أو الشحوح هم بقايا من البرتغاليين.إليكم الدليل؟؟؟؟؟
مصدر الكلمة في المعاجم العربية ومعناها المقصود بها عند الشحوح
وعب : ارض واسعة تستخدم في الزراعة جاعر: الشيء اليابس حدر : نزل من مكان مرتفع ملاّق : التودد قاقت الديوية: أصدرت صوتا عاليا قاهي(قهي) : لم يشتهي الطعام الحجزة : مربط الإزار حرد :زعل يحسك : يزعل ويغضب لقْلقْ :حرك الشيء من مكانه لفح : ضرب رمضاء : شدة حرارة الأرض برح :خرج منخره : انفه يتمرغ :يتقلب في التراب نعس : نام الكوز: نوع من الأواني يستخدم في الشرب نكب : تعثر بحجر على الطريق سقع :شديد الضحك والصياح سنور: الهرٌ والقط القارة : الحجر الكبير منفصل عن الجبل نشع : انتزع الشيء بعنف الصفة: بيت صيفي يبحت :أي يحفر يفرة : أي حفرة كبْس : يقصد بها جدار البيت بكة : بالتفخيم أي زاحم الرث : الخسيس الشري : شجرة الحنظل
اخيرا بعد البحث في هذه الكلمات وجدت في قاموس لسان العرب وبنفس معانيها تقريباً لكن هناك كلمات مقابلها يستخدمها الأخرون
والسموحه طولت عليكم .
منقووووووووووووووووووول . | |
|
MiS.SeNioR.008 نائبة المدير
عدد الرسائل : 707 العمر : 34 البلد : امــــــاراتــيه وكـــلـي فـخــــــــر دولة : مزاج : تاريخ التسجيل : 16/04/2008
| موضوع: رد: اسرار لغة الشحوح الأحد يونيو 15, 2008 9:28 pm | |
| مشكور بس هذا الموضوع موجود يعني متكررر لو انته قاري المواضيع كنت بتعرف
| |
|